After a weekend of fun, I was re-reading this Wiki item
In there, I find this statement:
Are you using Coolterm to send files? Are you using Xon/Xoff mode? It is enabled in both Coolterm and on TinyG ($ex)?
Is this correct for all tinyG FirmWare builds?
I believe tgFX transitioned to RTS/CTS , which has
[ex] enable flow control 2 [0=off,1=XON/XOFF, 2=RTS/CTS]
set in the configuration.
If possible, I try to avoid changes to configuration when switching between communications modes; it is too easy to miss one (or 2).
I have been using RTS/CTS with plink (a linux utility similar to CoolTerm) with what I think are OK results.
Of course I would not be rereading “Troubleshooting Wiki” if everything was OK.